Normas editoriales

Los idiomas principales de la revista serán el castellano y el portugués en los cuales estarán redactados aspectos generales de cada número, tales como datos editoriales y las presentaciones correspondientes a cada número.

Se aceptan textos redactados en alguno de los siguientes idiomas: castellano, portugués, francés e inglés. Esta diversidad de lenguas pretende mantener fidelidad a los conceptos e ideas vertidos por él/los autores de cada producción.

Las normas de presentación de los trabajos responden a los siguientes criterios:

• Los artículos deben tener un mínimo de 10 páginas (incluyendo bibliografía) y no deberán superar las 30 páginas (para casos especiales se podrán contemplar excepciones a estos parámetros de referencia).

• Deberán tener una vista de impresión correspondiente al diseño A4.

• Usarán como fuente Times New Roman N° 12, interlineado sencillo.

• En la lenguas en que está redactado el artículo como también en idioma inglés, se deben incorporar los siguientes elementos:

  • Título,

  • Resumen de hasta 250 palabras, y 5 palabras clave separadas por coma,

  • Si el idioma de redacción del trabajo es el portugués, francés o inglés, se incluirán los elementos mencionados en lengua castellana.

  • Si el idioma de redacción del trabajo es castellano, francés o inglés, se incluirán los elementos mencionados en lengua portuguesa.

• El título del artículo estará escrito en mayúsculas, negrita y estará centrado. En todos los casos el título será redactado en el idioma original e, inmediatamente por debajo del mismo, su traducción al castellano o portugués según lo que corresponda en cada caso.

• El nombre (apellido e inicial del primer nombre), pertenencia institucional (nombre completo y no solo siglas) y correo electrónico del autor o autores se escribirán en fuente mayúsculas/minúsculas, alineados a la derecha de la página inicial del texto, inmediatamente por debajo del título del escrito.

• El texto se escribirá sin espacios entre párrafos, justificado y con sangría de cinco espacios en cada inicio de párrafo.

• Los diferentes apartados irán en negrita, en mayúsculas sólo la primera letra y con el mismo tipo y tamaño de fuente que el cuerpo del texto.

• Las palabras en idioma diferente al original del trabajo deben ir en cursiva.

• Las citas textuales deben estar en cursiva y:

  • entrecomilladas cuando sean inferiores a tres líneas, en el mismo párrafo,

  • sí tienen más de 3 líneas irán entrecomilladas, en un párrafo aparte, con tabulación izquierda de 4 centímetros, justificado.

En ambos casos se debe indicar entre paréntesis el apellido del autor o autores del texto, el año de publicación y la página.

Si hay un autor corresponde:

(Sánchez, 2015: 10).

Si hay más de dos autores se usará “et al.” desde la primera mención:

(López et al., 2016: 10).

• Las notas (sólo las estrictamente necesarias) deberán colocarse en el pie de página numeradas.

• Los esquemas, dibujos, gráficos, tablas, fotografías, deben ser numerados consecutivamente en función del tipo (tabla, gráfico, fotografía), con una breve explicación del contenido al pie de la misma.

  Se insertarán en el lugar idóneo, según consideré el o los autores, dentro del cuerpo del texto.

• Los gráficos, esquemas y tablas deberán presentarse en un formato editable.